Der Bahnhof Ernwald liegt auf der eingleisigen Hauptstrecke von Bad Güntersbrunn nach Bärenstein mit Umsteigepunkt zur Zahnradbahn.
Bad Güntersbrunn ist Abzweigbahnhof, Bärenstein ist Endbahnhof mit Verknüpfung zu einer Schmalspurbahn.
Der Bahnhof hat ein Anschlussgleis zu einem Sägewerk, Verschubfahrten dorthin sind im Fahrplan vorgesehen.